“lectures” in Spanish
Definition
Charlas formales dadas a un público sobre un tema particular, especialmente en la universidad. También significa una charla larga y seria para regañar o criticar a alguien.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo: charlas académicas o regaños. Como verbo: "to lecture someone" significa sermonear (connotación negativa). "Don't lecture me" es una respuesta defensiva común.
Examples
I don't want another one of your lectures about my spending habits.
No quiero otro de tus **sermones** sobre mis hábitos de gasto.
The lectures are recorded and available online.
Las **conferencias** están grabadas y disponibles en línea.
She lectures on medieval history at Oxford.
Ella da **conferencias** sobre historia medieval en Oxford.
My mom always lectures me about eating healthier — I know, Mom!
Mi mamá siempre me **sermonea** sobre comer más sano — ¡ya lo sé, mamá!
I skipped a few lectures and now I'm completely lost in the course.
Falté a unas **clases** y ahora estoy completamente perdido en el curso.
The professor gives three lectures a week.
El profesor da tres **clases magistrales** a la semana.