leaders” in Russian

лидерыруководители

Definition

Это люди, которые направляют, управляют или влияют на группу, организацию или страну и принимают важные решения.

Usage Notes (Russian)

Обычно обозначает людей с официальной властью, но может относиться и к тем, кого другие по-настоящему уважают и слушаются без формальной должности. Часто встречается в сочетаниях 'политические лидеры', 'лидеры команды', 'лидеры сообщества', 'мировые лидеры'.

Examples

The leaders of the club meet every Friday.

**Лидеры** клуба встречаются каждую пятницу.

Good leaders listen to their teams.

Хорошие **лидеры** прислушиваются к своим командам.

Many countries have new leaders this year.

Во многих странах в этом году появились новые **лидеры**.

Our leaders need to be honest about the problem.

Наши **лидеры** должны быть честными по поводу проблемы.

People remember leaders who stay calm in a crisis.

Люди помнят **лидеров**, которые сохраняют спокойствие в кризисных ситуациях.

Not all leaders are loud; some lead by example.

Не все **лидеры** громкие; некоторые ведут за собой примером.