“lbs” in Spanish
Definition
'lbs' es la abreviatura escrita de 'pounds' (libras), una unidad de peso usada principalmente en Estados Unidos y algunos otros países. Una libra equivale a aproximadamente 0,45 kilogramos.
Usage Notes (Spanish)
Siempre aparece escrito y en plural ('10 lbs'), suele ir después de un número. No es para referirse a una moneda. En la conversación se dice 'pounds', nunca 'lbs'.
Examples
The limit for checked bags is 70 lbs on this flight.
El límite para las maletas facturadas es de 70 **libras** en este vuelo.
The box weighs 20 lbs.
La caja pesa 20 **libras**.
She lost 15 lbs in two months.
Ella perdió 15 **libras** en dos meses.
This dumbbell is 10 lbs.
Esta mancuerna pesa 10 **libras**.
Can you lift 50 lbs by yourself?
¿Puedes levantar 50 **libras** tú solo?
I don't really understand why Americans still use lbs instead of kilograms.
No entiendo bien por qué los estadounidenses siguen usando **libras** en vez de kilogramos.