“layout” in Spanish
Definition
La forma en que las partes de algo están organizadas o dispuestas, especialmente el diseño o plan de una página, habitación o sitio web.
Usage Notes (Spanish)
‘Layout’ se usa especialmente para la disposición visual o física (por ejemplo, 'layout de página', 'layout de tienda'). Es sustantivo, no verbo. En diseño, indica cómo se colocan los elementos para claridad o estética.
Examples
The kitchen layout makes cooking easy.
El **diseño** de la cocina facilita cocinar.
She likes the layout of the new magazine.
Le gusta el **diseño** de la nueva revista.
The website has a simple layout.
El sitio web tiene un **diseño** sencillo.
We need to change the office layout to fit more desks.
Necesitamos cambiar la **distribución** de la oficina para poner más escritorios.
I love the open layout of your apartment—it feels so spacious.
Me encanta el **diseño** abierto de tu departamento; se siente muy espacioso.
Can you send me the latest layout for the brochure before printing?
¿Puedes enviarme el último **diseño** del folleto antes de imprimir?