“latter” in Urdu

• موخر الذکر
• دوسرا (دو چیزوں میں سے)

Definition

جب دو چیزیں ذکر ہوں تو دوسرا یا بعد میں آیا ہوا مطلب ہوتا ہے۔ عموماً انتخاب کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

صرف دو چیزوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'the former' کے ساتھ نظر آتا ہے اور زیادہ تر رسمی یا تحریری انگریزی میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Of the two books, I prefer the latter.

دو کتابوں میں سے، مجھے **موخر الذکر** زیادہ پسند ہے۔

Sarah and Tom came to the party; the latter arrived late.

سارہ اور ٹام پارٹی میں آئے؛ **موخر الذکر** دیر سے آیا۔

You can choose tea or coffee; I would recommend the latter.

آپ چائے یا کافی منتخب کر سکتے ہیں؛ میں **دوسرا** مشورہ دوں گا۔

Between staying home and going out, the latter sounds more fun tonight.

گھر پر رہنے اور باہر جانے میں سے، آج رات **موخر الذکر** زیادہ مزے دار لگ رہا ہے۔

We discussed cookies and cakes, but the latter was everyone’s favorite.

ہم نے کوکیز اور کیک پر بات کی، لیکن **دوسرا** سب کا پسندیدہ تھا۔

If you have to pick between the movie or a walk, I’d go with the latter.

اگر آپ کو فلم یا واک میں سے چننا ہو، تو میں **موخر الذکر** کا انتخاب کروں گا۔