“later” in Indonesian

• nanti
• kemudian

Definition

Waktu yang akan datang, setelah saat ini atau setelah sesuatu terjadi.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan sebagai keterangan waktu. Sering muncul dalam percakapan sehari-hari. 'Talk later' artinya menunda pembicaraan. Jangan bingungkan dengan 'latter'.

Examples

I’ll text you later, I have something to do now.

Aku akan mengirim pesan **nanti**, sekarang aku ada urusan.

I will call you later today.

Aku akan meneleponmu **nanti** hari ini.

She said she would finish the work later.

Dia bilang akan menyelesaikan pekerjaan **nanti**.

We can meet later if you want.

Kita bisa bertemu **nanti** kalau kamu mau.

Don’t forget to call me later when you arrive.

Jangan lupa menelepon aku **nanti** saat kamu sampai.

We had our lunch, but I’m still hungry later in the afternoon.

Kami sudah makan siang, tapi aku masih lapar **nanti** di sore hari.