“late” in Hindi

• देर से

Definition

अपेक्षित या सामान्य समय के बाद होने वाला; समय पर न होना।

Usage Notes (Hindi)

साधारणतः विशेषण और क्रिया-विशेषण के रूप में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'late होना', 'late पहुंचना', 'late रात' जैसी अभिव्यक्तियों में होता है। लोगों, घटनाओं या समय का वर्णन करता है। 'recent' या 'new' के साथ भ्रम न करें। अनौपचारिक प्रयोग जैसे 'better late than never' शामिल हैं।

Examples

It's getting late, we should head home.

समय हो रहा है **देर**, हमें घर चलना चाहिए।

Better late than never, right?

देर ही सही, पर कभी नहीं।

He was late for school today.

वह आज स्कूल के लिए **देर से** था।

I don’t want to be late for the meeting.

मैं बैठक के लिए **देर से** नहीं आना चाहता।

The train arrived late yesterday.

ट्रेन कल **देर से** आई।

Sorry I'm late, the traffic was awful.

माफ़ करना मैं **देर से** आया, ट्रैफ़िक बहुत खराब था।