“late” in Bengali

• দেরি
• বিলম্ব

Definition

নির্ধারিত সময়ের পরে কিছু ঘটে যাওয়া বা কেউ আসা; সময়মতো না হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'be late', 'arrive late', বা 'late at night' বলতে নির্দিষ্ট সময়ে উপস্থিত না হওয়া বোঝায়। 'late' কে 'recent' বা 'new' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

It's getting late, we should head home.

এখন অনেক **বিলম্ব** হয়ে গেছে, আমাদের বাড়ি যাওয়া উচিত।

Better late than never, right?

**দেরি** করে হলেও ভালো, তাই না?

He was late for school today.

আজ সে স্কুলে **দেরি** করে এসেছিল।

I don’t want to be late for the meeting.

আমি চাই না মিটিংয়ে **দেরি** হোক।

The train arrived late yesterday.

ট্রেনটা কাল **দেরি** করে এসেছিল।

Sorry I'm late, the traffic was awful.

দুঃখিত আমি **দেরি** হয়ে গেছি, জ্যাম ছিল খুব খারাপ।