“landlord” in Arabic

• مالك العقار
• صاحب المنزل

Definition

Landlord هو الشخص أو الشركة التي تمتلك عقارًا وتؤجره لشخص آخر، غالبًا شقة أو منزل.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادةً لوصف مالك العقار المؤجر (منزل أو شقة). توجد كلمة 'landlady' للمرأة. لا تخلط مع 'tenant' (المستأجر).

Examples

The landlord fixed the broken window quickly.

قام **مالك العقار** بإصلاح النافذة المكسورة بسرعة.

I called my landlord because the heater stopped working.

اتصلت بـ **مالك العقار** لأن المدفأة تعطلت.

Our landlord said we could paint the walls any color we like.

قال لنا **مالك العقار** إنه يمكننا طلاء الجدران بأي لون نحب.

If you have a problem, just text your landlord and they’ll sort it out.

إذا كان لديك مشكلة فقط أرسل رسالة نصية إلى **مالك العقار** وهو سيحلها لك.

The landlord collects the rent every month.

يقوم **مالك العقار** بجمع الإيجار كل شهر.

Our landlord lives in the same building as us.

يعيش **مالك العقار** في نفس المبنى الذي نسكن فيه.