“lacked” in Japanese

• 欠けていた

Definition

「lacked」は「lack」の過去形で、何かがなかったり不足していたことを表します。

Usage Notes (Japanese)

'lacked'は「confidence」や「support」など抽象的なものに使います。「She lacked tired」は誤りで、「She lacked energy」が正しい使い方です。

Examples

She lacked confidence when speaking in public.

彼女は人前で話すとき**自信**が**欠けていた**。

The team lacked experience but worked very hard.

チームには**経験が欠けていた**が、とても一生懸命働いた。

Her speech lacked clear examples.

彼女のスピーチには**明確な例が欠けていた**。

We all felt the party lacked energy compared to last year.

私たちは皆、今年のパーティーは昨年に比べて**活気が欠けていた**と感じた。

His explanation lacked detail, so I wasn’t fully convinced.

彼の説明には**詳細が欠けていた**ので、私は完全には納得できませんでした。

It just lacked that special touch to make it memorable.

それには思い出に残るような**特別な何かが欠けていた**だけだった。