“koreans” in Russian
Definition
Корейцы — это люди, которые родом из Кореи или имеют корейское гражданство. Обычно подразумеваются жители Южной или Северной Кореи.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего «корейцы» подразумевает жителей Южной Кореи, если не указано иное. Слово всегда пишется с заглавной буквы. Не используется как прилагательное (для этого — 'Korean'). Упоминание Северной Кореи требует отдельного уточнения.
Examples
Many Koreans enjoy spicy food.
Многие **корейцы** любят острую еду.
There are North and South Koreans.
Есть северные и южные **корейцы**.
Some Koreans live in other countries.
Некоторые **корейцы** живут в других странах.
Most Koreans use mobile payments for everything these days.
В наши дни большинство **корейцев** используют мобильные платежи почти для всего.
I met some really friendly Koreans at the conference last year.
В прошлом году на конференции я встретил очень дружелюбных **корейцев**.
You’ll find that Koreans are proud of their culture and traditions.
Вы заметите, что **корейцы** гордятся своей культурой и традициями.