“ko” in Russian
Definition
В спорте, особенно в боксе, «нокаут» означает поражение противника так, что он не может продолжать бой. Также может использоваться в значении полного и уверенного выигрыша в других ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в боксёрских и спортивных разговорах или в видеоиграх. Пишется с заглавными буквами КО. Может использоваться для описания убедительной победы вне спорта.
Examples
He won the match by KO in the third round.
Он выиграл матч в третьем раунде по **нокауту**.
If the boxer can't get up, it's a KO.
Если боксёр не может подняться, это **нокаут**.
Many video games use KO to show when a character is defeated.
Во многих видеоиграх используют **КО**, чтобы показать поражение персонажа.
That knockout punch was a clean KO—nobody expected it!
Этот нокаутирующий удар был чистым **нокаутом** — никто этого не ожидал!
She totally KO'd the competition at the debate and took first place.
На дебатах она полностью **нокаутировала** соперников и заняла первое место.
After working all night, I was so tired—I felt totally KO'd.
После ночной смены я так устал — чувствовал себя полностью **нокаутированным**.