“knuckles” in Spanish
Definition
Los nudillos son las articulaciones de los dedos, especialmente las partes que puedes ver y sentir al cerrar el puño.
Usage Notes (Spanish)
'Knuckles' suele referirse a los cuatro nudillos que sobresalen al cerrar el puño. Frases comunes: 'crack your knuckles' (tronar los nudillos), 'bare knuckles' (sin guantes, especialmente en peleas), y 'knuckle sandwich' (golpe, coloquial).
Examples
He hit the table with his knuckles.
Golpeó la mesa con los **nudillos**.
She cracked her knuckles during the meeting.
Ella tronó sus **nudillos** durante la reunión.
Your knuckles will hurt if you punch the wall.
Te dolerán los **nudillos** si golpeas la pared.
I always crack my knuckles when I'm nervous.
Siempre trono mis **nudillos** cuando estoy nervioso.
His knuckles turned white from gripping the steering wheel so tightly.
Sus **nudillos** se pusieron blancos de apretar tanto el volante.
He gave me a playful tap with his knuckles on my arm.
Él me dio un golpecito juguetón en el brazo con los **nudillos**.