knuckle” in Korean

손가락 마디

Definition

손가락 마디는 손가락이 구부러지는 관절 부분을 말합니다. 동물의 이 부분 고기를 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 손가락 관절을 뜻하며, 'crack your knuckles'(손가락 마디를 뚝뚝 소리 내다) 같은 표현으로 자주 쓰입니다. 고기로는 요리에서만 사용됩니다.

Examples

She hurt her knuckle while playing basketball.

그녀는 농구하다가 **손가락 마디**를 다쳤다.

You should not crack your knuckles too often.

**손가락 마디**를 너무 자주 꺾지 마세요.

He has a scar on his right knuckle.

그는 오른쪽 **손가락 마디**에 흉터가 있다.

Stop cracking your knuckles—it’s distracting!

**손가락 마디**를 그만 꺾어—집중이 안 돼!

He punched the wall and scraped his knuckle.

그는 벽을 주먹으로 쳐서 **손가락 마디**가 까졌다.

Ever tried a German pork knuckle? It’s delicious!

독일식 돼지 **손가락 마디** 먹어본 적 있어? 정말 맛있어!