“knowledge” in Arabic

• معرفة
• علم

Definition

المعرفة هي المعلومات والفهم والمهارات التي يكتسبها الشخص من خلال التعلّم أو الخبرة. ويمكن أن تشير إلى ما يعرفه الشخص بشكل عام أو إلى ما يعرفه عن موضوع محدد.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل عادةً كاسم غير معدود: نقول 'knowledge' أو 'a lot of knowledge' وليس 'knowledges'. من التركيبات الشائعة: 'knowledge of something' و'general knowledge' و'basic knowledge' و'to my knowledge' (= على حدّ علمي). وكلمة 'knowledge' أوسع من 'information' لأنها تتضمن الفهم، لا مجرد المعلومات فقط.

Examples

She has good knowledge of English grammar.

لديها **معرفة** جيدة بقواعد اللغة الإنجليزية.

Reading books gives us knowledge.

قراءة الكتب تمنحنا **المعرفة**.

He has little knowledge about computers.

لديه **معرفة** قليلة عن أجهزة الكمبيوتر.

To my knowledge, no one has complained yet.

على حدّ **علمي**، لم يشتكِ أحد بعد.

She shared her knowledge with the whole team.

شاركت **معرفتها** مع الفريق كله.

His knowledge of local history is impressive.

إن **معرفته** بالتاريخ المحلي مثيرة للإعجاب.