knocks” in Turkish

kapı tıklamalarıvuruşlar

Definition

‘Kapı tıklamaları’, genellikle bir yere (çoğunlukla kapıya) defalarca vurulduğunda çıkan seslerdir.

Usage Notes (Turkish)

Genelde 'kapı tıklamaları' gibi tekrar eden sesler için kullanılır. Arada hayatın zor yanlarını ('life’s knocks') tarif ederken de geçebilir. Tekil veya fiil olarak karıştırmayın.

Examples

Someone knocks on the door every morning.

Her sabah birisi kapıya **kapı tıklamaları** yapıyor.

The loud knocks startled the dog.

Yüksek **kapı tıklamaları** köpeği korkuttu.

She heard two knocks and opened the window.

İki **kapı tıklaması** duydu ve pencereyi açtı.

There were strange knocks coming from the basement last night.

Dün gece bodrumdan garip **kapı tıklamaları** geliyordu.

Don’t answer unless you hear three knocks in a row.

Üç **kapı tıklaması** arka arkaya duymazsan cevap verme.

After all those knocks in life, he’s still smiling.

Bunca hayat **vuruşları**na rağmen hâlâ gülüyor.