“knob” in Russian
Definition
Ручка — это круглая деталь, которую поворачивают, чтобы открыть дверь или управлять устройством, например, радиоприёмником или духовкой.
Usage Notes (Russian)
«Knob» используется для обозначения круглых ручек или регуляторов (например, на двери или плите). Для плоских ручек используется «handle». Может быть грубым сленгом в британском английском.
Examples
Turn the knob to open the door.
Поверни **ручку**, чтобы открыть дверь.
Please use the volume knob to make it louder.
Пожалуйста, увеличьте громкость с помощью **кнопки** (регулятора).
There is a small knob on the drawer.
На ящике есть маленькая **ручка**.
The stove’s knob is stuck—I can’t turn it.
**Ручка** плиты застряла — я не могу её повернуть.
Just twist the knob a bit if it’s too tight.
Если слишком туго, просто немного поверни **ручку**.
He fiddled with the radio knob until he found his favorite song.
Он покрутил **ручку** на радио, пока не нашёл свою любимую песню.