“klan” in Arabic

• عشيرة
• قبيلة

Definition

كلمة "klan" تعني مجموعة من الأشخاص تجمعهم صلة قرابة أو أصل مشترك، وغالباً ما يشكلون وحدة اجتماعية قوية في المجتمع.

Usage Notes (Arabic)

"klan" هو تهجئة بديلة لكلمة "clan" وغالباً ما تُستخدم في سياق المجموعات الأسرية التقليدية أو الإثنية، أو في الألعاب والخيال. يجب عدم الخلط بينها وبين "Klan" (بحرف كبير) في الإنجليزية الأمريكية والتي تشير إلى منظمة عنصرية تاريخية.

Examples

The klan lives together in the mountains.

يعيش **العشيرة** معًا في الجبال.

Each klan has its own traditions.

كل **عشيرة** لديها تقاليدها الخاصة.

The leader of the klan makes important decisions.

زعيم **العشيرة** يتخذ القرارات المهمة.

He felt a strong sense of belonging to his klan.

شعر بانتماء قوي تجاه **عشيرته**.

In some games, you can join a klan to play with others.

في بعض الألعاب يمكنك الانضمام إلى **عشيرة** للعب مع الآخرين.

The rivalry between the two klans lasted for generations.

استمرت المنافسة بين **العشيرتين** لأجيال.