“kitchen” in Korean

• 부엌
• 주방

Definition

부엌(주방)은 집이나 식당 등에서 음식을 준비하고 조리하는 공간입니다. 식기나 식재료, 조리 도구도 이곳에 보관합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공간 자체를 의미하며, 요리 행위를 직접적으로 뜻하지는 않습니다. '부엌 식탁', '싱크대', '주방 직원' 등 다양한 합성어로 쓰입니다. 식당에서는 조리팀 전체를 가리키기도 합니다.

Examples

There is a table in the kitchen.

**부엌**에 식탁이 있어요.

Can you grab the plates from the kitchen?

**부엌**에서 접시 좀 가져다줄래요?

The whole kitchen smells amazing tonight.

오늘 저녁에는 **부엌** 전체에서 맛있는 냄새가 나요.

In this restaurant, the kitchen stays open until midnight.

이 식당은 **주방**이 자정까지 열려 있어요.

We eat breakfast in the kitchen.

우리는 **부엌**에서 아침을 먹어요.

The kids are in the kitchen.

아이들이 **부엌**에 있어요.