“kit” in Arabic

• عدة
• طقم
• مجموعة أدوات

Definition

الـ kit هو مجموعة من الأشياء تُجمع معًا لغرض محدد، مثل الأدوات أو المواد أو الملابس. ويمكن أن يشير أيضًا إلى المعدات أو الزي المستخدم في نشاط ما، خاصة في الرياضة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'kit' كثيرًا في الإنجليزية اليومية للإشارة إلى المجموعات الجاهزة مثل 'first-aid kit' و 'repair kit' و 'starter kit'. وفي الإنجليزية البريطانية تُستخدم أيضًا كثيرًا للإشارة إلى الزي أو الطقم الرياضي الكامل للفريق مثل 'football kit'. وإذا كنت تقصد صندوق أدوات واحدًا تحديدًا، فقد تكون كلمة 'toolbox' أدق من 'kit'.

Examples

This furniture comes as a flat-pack kit, so you'll need to build it yourself.

تأتي قطعة الأثاث هذه على شكل **عدة** مفككة، لذا ستحتاج إلى تركيبها بنفسك.

Did you bring your gym kit, or did you forget it again?

هل أحضرت **عدة** الرياضة الخاصة بك، أم أنك نسيتها مرة أخرى؟

I keep a kit in my car for emergencies.

أحتفظ بـ **عدة** في سيارتي للطوارئ.

The science kit has everything we need.

تحتوي **عدة** العلوم على كل ما نحتاج إليه.

The team wore its new kit today.

ارتدى الفريق اليوم **الطقم** الجديد الخاص به.

The starter kit is fine, but you'll probably want better tools later.

**طقم** البداية جيد، لكنك على الأرجح سترغب في أدوات أفضل لاحقًا.