“kinder” in Japanese
より親切な
Definition
「kinder」は「kind」の比較級で、誰かや何かよりももっと親切・思いやりがあるという意味です。
Usage Notes (Japanese)
「kinder」は人やグループの比較に使い、「kinder than」「kinder to」とよく一緒に使います。物には使いません。最上級は「kindest」です。
Examples
Try being kinder to yourself when you make a mistake.
失敗したときは、もっと**優しく**自分に接してみてください。
After talking to him, I realized I could have been kinder.
彼と話したあと、もっと**優しく**できたと気づきました。
People are usually kinder when you smile at them first.
先に微笑むと、人はたいてい**より親切**になります。
Sarah is kinder than her sister.
サラは妹よりも**より親切**です。
Please be kinder to your classmates.
クラスメートに**より親切に**してください。
Dogs are often kinder than cats.
犬は猫よりも**より親切**なことが多い。