“killing” in Japanese

• 殺害
• 大きな儲け（口語）

Definition

人や動物を意図的に死なせる行為。また、口語で大きな成功や儲けを指すこともある。

Usage Notes (Japanese)

「殺害」は人や動物を意図的に殺す意味で使われます。「make a killing」は「大もうけする」と訳されます。「murder（殺人）」と区別してください。

Examples

There was a killing in the city last night.

昨夜、街で**殺害**があった。

Killing animals for sport is illegal in many places.

多くの場所でスポーツのために動物を**殺害**することは違法です。

The police are investigating the killing of a young man.

警察は若い男性の**殺害**を捜査している。

They made a killing selling those rare coins online.

彼らはその珍しいコインをオンラインで売って**大きな儲け**を得た。

The documentary showed the illegal killing of endangered species.

そのドキュメンタリーは絶滅危惧種の違法な**殺害**を描いていた。

Everyone heard about the shocking killing on the news.

みんながその衝撃的な**殺害**についてニュースで聞いた。