“killers” in Spanish
Definition
Plural de "killer". Normalmente se refiere a personas o animales que matan, especialmente asesinos, pero también puede usarse para cosas que causan la muerte o que son extremadamente duras o intensas en inglés informal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más como sustantivo: "serial killers", "whale killers". En lenguaje informal, "killer" también puede tener un sentido positivo o dramático, como en "killer workout" o "killer shoes", pero depende del contexto. No lo confundas con "killing" en expresiones como "The heat is killing me", que no habla de asesinato real.
Examples
The police caught two killers last night.
La policía atrapó a dos **asesinos** anoche.
Heart disease and stroke are major killers worldwide.
Las enfermedades del corazón y los accidentes cerebrovasculares son grandes **causas mortales** en todo el mundo.
Some snakes are silent killers.
Algunas serpientes son **asesinas** silenciosas.
The documentary is about history's most notorious killers.
El documental trata sobre los **asesinos** más notorios de la historia.
Stress and lack of sleep can be real killers if you ignore them.
El estrés y la falta de sueño pueden ser verdaderos **asesinos** si los ignoras.
Those hills were absolute killers, but the view at the top was worth it.
Esas colinas fueron unos **killers** totales, pero la vista desde arriba valió la pena.