“kid” in Bengali
বাচ্চামজা করা (তামাশা করা)
Definition
একজন শিশু বা তরুণকে বোঝাতে ‘kid’ ব্যবহৃত হয়। এটি কখনও কখনও বন্ধুদের মাঝে মজা বা ঠাট্টা করতেও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল পরিস্থিতিতে 'child' বা 'children' বেশি উপযুক্ত। মজা করার অর্থে ব্যবহৃত হলে বাক্য থেকে বুঝতে হবে।
Examples
The kid is playing in the park.
**বাচ্চা**টি পার্কে খেলছে।
My kid loves ice cream.
আমার **বাচ্চা** আইসক্রিম খুব পছন্দ করে।
Are you just kidding me?
তুমি কি আমাকে শুধু **মজা** করছো?
The new kid in school made friends quickly.
নতুন **বাচ্চা**টি স্কুলে দ্রুত বন্ধু তৈরি করল।
Don't take it seriously, he's just kidding.
গম্ভীরভাবে নিও না, সে শুধু **মজা** করছে।
That kid has a lot of energy!
ওই **বাচ্চা**র অনেক শক্তি আছে!