“justification” in Russian

• оправдание
• обоснование

Definition

Когда даётся причина или объяснение, чтобы показать, что что-то допустимо или правильно.

Usage Notes (Russian)

Формальное слово, часто встречается в академических, правовых и официальных текстах. Не путайте с 'excuse' — это менее личное и более официальное объяснение.

Examples

He gave a clear justification for his decision.

Он дал чёткое **обоснование** своему решению.

There is no justification for cheating.

Для обмана нет никакого **оправдания**.

Can you give a justification for your actions?

Можешь ли ты привести **обоснование** своим поступкам?

His only justification was that he was tired.

Его единственным **оправданием** было то, что он устал.

I don't think that's a good justification for being late.

Я не думаю, что это хорошее **оправдание** опоздания.

She wrote a long email as a justification for her mistake.

Она написала длинное письмо как **оправдание** своей ошибки.