jurors” in Russian

присяжные

Definition

Люди, выбранные судом для прослушивания фактов дела и принятия решения о виновности или невиновности кого-либо. 'Jurors' — это множественное число слова 'juror'.

Usage Notes (Russian)

Слово 'jurors' используется исключительно в юридических ситуациях и всегда во множественном числе, обычно 6–12 человек. Обычные выражения: 'jury duty' (обязанность присяжного), 'the jurors reached a verdict.' Не используется вне суда.

Examples

The jurors listened carefully to all the evidence.

**Присяжные** внимательно выслушали все доказательства.

Twelve jurors were chosen for the trial.

Для суда были выбраны двенадцать **присяжных**.

The judge explained the law to the jurors.

Судья объяснил закон **присяжным**.

After hours of discussion, the jurors finally made their decision.

После нескольких часов обсуждений **присяжные** наконец приняли решение.

The jurors looked serious as they entered the courtroom.

**Присяжные** выглядели серьёзно, когда вошли в зал суда.

It's not easy being jurors—they must stay fair and keep everything confidential.

Быть **присяжными** нелегко—им нужно быть беспристрастными и хранить всё в тайне.