jumps” in Turkish

zıplarsıçrar

Definition

'Jump' fiilinin üçüncü tekil şahıs hali; birinin veya hayvanın yerden yukarıya ya da bir tarafa hızla sıçramasını ifade eder.

Usage Notes (Turkish)

'He jumps', 'She jumps' gibi üçüncü tekil şahıs için kullanılır. Genellikle 'over', 'into', 'up' gibi edatlarla birlikte gelir; hem gerçek hem de mecaz anlatımlarda bulunabilir ('fiyatlar zıplar'). Araçlar ya da makineler için kullanılmaz, bunun için 'başlar' denir.

Examples

The cat jumps on the table.

Kedi masanın üstüne **zıplar**.

She jumps over the big puddle.

O büyük su birikintisinin üzerinden **zıplar**.

My brother jumps when he is excited.

Kardeşim heyecanlanınca **zıplar**.

Suddenly, the dog jumps out of nowhere and scares us.

Aniden, köpek bir anda ortaya çıkar ve bizi korkutur, **zıplar**.

Her heart always jumps when she gets good news.

İyi haber aldığında kalbi her zaman **zıplar**.

The price of gasoline jumps every summer.

Benzin fiyatı her yaz **zıplar**.