“judgment” in Indonesian
Definition
Kemampuan untuk membentuk pendapat atau membuat keputusan yang baik setelah berpikir matang; juga bisa berarti putusan resmi dari pengadilan.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam percakapan sehari-hari dan juga konteks resmi/hukum. 'Good judgment' berarti keputusan yang bijak. Dalam hukum berarti putusan pengadilan. Sering muncul dalam frasa seperti 'make a judgment', 'judge by appearance'.
Examples
Try not to sound so harsh—people may feel your judgment immediately.
Usahakan jangan terdengar keras—orang bisa langsung merasakan **penilaian** kamu.
Don't make a judgment before you know the facts.
Jangan buat **penilaian** sebelum kamu tahu faktanya.
She showed good judgment and stayed home during the storm.
Dia menunjukkan **penilaian** yang baik dengan tetap di rumah saat badai.
The court will give its judgment tomorrow.
Pengadilan akan memberikan **keputusan** besok.
I trust her judgment when it comes to hiring people.
Saya percaya pada **penilaian** dia soal merekrut orang.
In my judgment, we should wait a few more days before signing.
Menurut **penilaian** saya, kita sebaiknya menunggu beberapa hari lagi sebelum menandatangani.