judges” in Spanish

jueces

Definition

Los jueces son personas cuyo trabajo es tomar decisiones legales en un tribunal. La palabra también puede referirse a quienes deciden quién es el mejor en una competencia, pero su significado principal es el de autoridades judiciales.

Usage Notes (Spanish)

Es el plural de 'judge'. Normalmente se refiere a autoridades de un tribunal, sobre todo en noticias o contextos legales. Fuera del ámbito legal, 'judges' aparece mucho en competencias o programas de talentos, como en 'the judges chose a winner'. No lo confundas con el verbo 'judges', que significa 'opina' o 'evalúa'.

Examples

The judges entered the courtroom at nine o'clock.

Los **jueces** entraron en la sala del tribunal a las nueve en punto.

Three judges listened to her case.

Tres **jueces** escucharon su caso.

The judges picked the best singer.

Los **jueces** eligieron al mejor cantante.

The judges weren't convinced by his excuse.

Los **jueces** no quedaron convencidos con su excusa.

One of the judges asked a really tough question.

Uno de los **jueces** hizo una pregunta muy difícil.

The judges took forever to announce the winner.

Los **jueces** tardaron una eternidad en anunciar al ganador.