“jr” in Arabic

• جونيور
• الابن الذي يحمل اسم والده

Definition

"Jr" هو اختصار كتابي لكلمة "Junior". يُستخدم بعد اسم ولد أو رجل عندما يكون له الاسم نفسه الذي يحمله والده، ويمكن أن يعني أيضًا شخصًا أصغر سنًا أو أقل رتبة أو خبرة.

Usage Notes (Arabic)

يظهر "Jr" غالبًا في الأسماء مثل 'Martin Luther King, Jr.' وفي سياقات العمل أو الدراسة، تُستعمل 'junior' غالبًا مقابل 'senior' للدلالة على مستوى أقل أو خبرة أقل. وفي الكتابة الدقيقة، لا تُستعمل وحدها عادةً إلا إذا كان السياق واضحًا.

Examples

His name is Robert Brown Jr.

اسمه Robert Brown **Jr**.

They call him Tom Jr at home.

في البيت ينادونه Tom **Jr**.

She works as a jr designer.

هي تعمل كمصممة **مبتدئة**.

I thought the email was from his dad, but it was actually Daniel Perez Jr.

ظننت أن البريد الإلكتروني من والده، لكنه كان في الحقيقة من Daniel Perez **Jr**.

We need a jr developer for the new team, not a senior engineer.

نحتاج إلى مطور **مبتدئ** للفريق الجديد، وليس مهندسًا كبيرًا.

Around the office, everyone just calls him Jr.

في المكتب، الجميع ينادونه ببساطة **Jr**.