“joys” in Korean
기쁨들
Definition
행복감이나 즐거움을 주는 것, 여러 가지 기쁜 순간들 또는 원천을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'기쁨들'은 문학적이거나 격식 있는 표현에서 자주 쓰이며, 'the joys of~'처럼 특정한 즐거움을 강조할 때 사용됩니다. 일상 대화에서는 비교적 덜 씁니다. '행복'과는 다소 차이가 있습니다.
Examples
Children often talk about the joys of playing outside.
아이들은 밖에서 노는 **기쁨들**에 대해 자주 이야기한다.
Traveling can bring unexpected joys.
여행은 예상치 못한 **기쁨들**을 가져올 수 있다.
They discovered the simple joys of cooking together.
그들은 함께 요리하는 소박한 **기쁨들**을 발견했다.
One of the joys of living in the city is trying new foods every week.
도시에 사는 **기쁨들** 중 하나는 매주 새로운 음식을 맛볼 수 있다는 것이다.
She finds little joys in her daily routine, like morning coffee or a friendly smile.
그녀는 아침 커피나 다정한 미소처럼 일상에서 작은 **기쁨들**을 찾는다.
Don’t miss out on the joys of spending time with good friends.
좋은 친구들과 시간을 보내는 **기쁨들**을 놓치지 마세요.