“joyride” in Indonesian
Definition
Berkendara menggunakan kendaraan curian atau pinjaman tanpa izin, biasanya hanya untuk bersenang-senang.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah informal, paling sering dikaitkan dengan kenakalan remaja dan ilegalitas; bukan untuk perjalanan biasa.
Examples
The boys went for a joyride in a stolen car.
Anak-anak itu pergi **berkendara tanpa izin** dengan mobil curian.
They got caught taking a joyride last night.
Mereka tertangkap saat **berkendara tanpa izin** tadi malam.
Taking a joyride can get you in serious trouble.
**Berkendara tanpa izin** bisa membuatmu mendapat masalah besar.
He didn't think his harmless joyride would land him in jail.
Dia tidak menyangka **berkendara tanpa izin** yang tampak tak berbahaya itu akan membawanya ke penjara.
Some teenagers see a joyride as just a bit of fun, not a crime.
Beberapa remaja menganggap **berkendara tanpa izin** sekadar hiburan, bukan kejahatan.
Their late-night joyride ended with flashing police lights.
**Berkendara tanpa izin** mereka di tengah malam berakhir dengan lampu polisi yang berkedip.