“jingle” in Russian

• джингл
• рекламная песенка
• звон

Definition

Простая, запоминающаяся короткая песенка, часто используемая в рекламе; также лёгкий звон или звяканье.

Usage Notes (Russian)

Чаще употребляется в рекламе и маркетинге ('радио-джингл', 'ТВ-джингл'). Как глагол встречается редко. Не путайте со словом 'джунгли'.

Examples

The new soda commercial has a catchy jingle.

В новой рекламе газировки есть запоминающийся **джингл**.

I heard a jingle from her keys.

Я услышал **звон** её ключей.

The bell on the cat's collar makes a jingle.

На ошейнике кота колокольчик издаёт **звон**.

That old holiday jingle always gets stuck in my head.

Та старая новогодняя **джингл** всегда застревает у меня в голове.

Can you write a short jingle for my bakery?

Можешь написать короткий **джингл** для моей пекарни?

The coins jingle in my pocket when I walk.

Монеты **звенят** у меня в кармане, когда я иду.