“jersey” in Japanese

• ジャージ
• セーター

Definition

ジャージは、スポーツチームが着る背番号や名前が入ったシャツを指します。イギリス英語ではニットのセーターの意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

日本語で「ジャージ」は主にスポーツウエアを指し、「セーター」はニット。イギリスでは両方の意味があるが、アメリカではセーターの意味はほとんど使われません。「team jersey」や「football jersey」と組み合わせて使われます。

Examples

It is cold, so I put on a wool jersey.

寒いのでウールの**セーター**を着ました。

I’ve wanted that vintage jersey ever since I saw it online.

ネットで見てからずっとあのビンテージ**ジャージ**が欲しかった。

Whose jersey is this? It was left in my car after practice.

これは誰の**ジャージ**？練習の後、車に置き忘れてあった。

My grandma still calls every sweater a jersey.

祖母はいまだにどんなセーターでも**ジャージ**って呼ぶ。

He bought a new jersey for the game.

彼は試合のために新しい**ジャージ**を買いました。

Her jersey has the number 10 on it.

彼女の**ジャージ**には10番が入っている。