“jailhouse” in Spanish
Definition
"Jailhouse" es una palabra informal o anticuada para referirse a una cárcel o prisión; significa el lugar donde se encierra a las personas por cometer un delito.
Usage Notes (Spanish)
"Jailhouse" es coloquial y sobre todo usado en inglés estadounidense o textos antiguos. Se escucha en frases como 'jailhouse rock'. Es más común decir simplemente 'jail' o 'prison'. Usar 'jailhouse' da un tono rural o musical.
Examples
They say the old jailhouse is haunted.
Dicen que la vieja **cárcel** está embrujada.
Ever heard the song 'Jailhouse Rock'?
¿Has escuchado la canción 'Jailhouse Rock'?
The old jailhouse is now a museum.
La antigua **cárcel** ahora es un museo.
He was taken to the jailhouse last night.
Lo llevaron a la **cárcel** anoche.
There is a new jailhouse in town.
Hay una nueva **cárcel** en la ciudad.
The sheriff locked the thief in the jailhouse for the night.
El sheriff encerró al ladrón en la **cárcel** por la noche.