“itinerary” in Bengali

• ভ্রমণসূচি
• সফরসূচি

Definition

কোনো সফর বা ভ্রমণের সময় কোথায় কোথায় যাবেন এবং কী কী করবেন তার বিস্তারিত সময়ভিত্তিক পরিকল্পনা।

Usage Notes (Bengali)

'travel itinerary' বা 'trip itinerary' বলতে পুরো সফরের সূচি বোঝায়; দৈনন্দিন কাজের জন্য ব্যবহৃত হয় না। এটি এজেন্সি বা অফিসিয়ালভাবে ইমেইল বা ডকুমেন্ট আকারে ডাকতে পারেন।

Examples

Did you check the itinerary for any changes?

আপনি কি **ভ্রমণসূচি**তে কোনো পরিবর্তন হয়েছে কিনা দেখেছেন?

My boss asked me to print out the team's itinerary for the conference.

আমার বস আমাকে কনফারেন্সের জন্য টিমের **ভ্রমণসূচি** প্রিন্ট করতে বলেছেন।

Our itinerary includes visits to three cities.

আমাদের **ভ্রমণসূচি**তে তিনটি শহর ভ্রমণের পরিকল্পনা আছে।

Please send me your itinerary before your trip.

আপনার সফরের আগে দয়া করে আপনার **ভ্রমণসূচি** পাঠিয়ে দিন।

The tour guide gave us a copy of the itinerary.

ট্যুর গাইড আমাদের **ভ্রমণসূচি**র একটি কপি দিয়েছেন।

Our itinerary is packed, so there’s not much free time.

আমাদের **ভ্রমণসূচি** এতটাই ব্যস্ত যে তেমন ফাঁকা সময় নেই।