irreversible” in Turkish

geri döndürülemez

Definition

Bir şey geri döndürülemez ise, bir kez olduktan sonra eski haline getirilemez veya geri alınamaz; kalıcıdır.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle resmi, bilimsel veya tıbbi bağlamlarda kullanılır. 'irreversible damage', 'irreversible change' gibi kalıplarda sıkça geçer; geri dönüşü olmayan veya telafisi mümkün olmayan durumları anlatır.

Examples

The illness caused irreversible damage to his liver.

Hastalık karaciğerinde **geri döndürülemez** hasara neden oldu.

Cutting down the forest had an irreversible effect on the environment.

Ormanın kesilmesi çevre üzerinde **geri döndürülemez** bir etki yarattı.

After pressing this button, the change will be irreversible.

Bu düğmeye bastıktan sonra değişiklik **geri döndürülemez** olacaktır.

Be careful—this decision is irreversible, so make sure before you act.

Dikkatli ol—bu karar **geri döndürülemez**, bu yüzden harekete geçmeden emin ol.

Once the files are deleted, it's irreversible—you can't recover them.

Dosyalar bir kez silindi mi, bu işlem **geri döndürülemez**—artık onları kurtaramazsın.

Climate scientists warn that if we pass a certain point, the changes may become irreversible.

İklim bilimciler, belli bir noktayı aşarsak değişikliklerin **geri döndürülemez** olabileceği konusunda uyarıyor.