“irreplaceable” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang jika hilang atau rusak, tidak dapat digantikan karena sangat unik atau sangat berharga.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk orang, kenangan, atau benda yang sangat berharga secara pribadi. Sering muncul dalam frase seperti 'irreplaceable loss', 'irreplaceable friend', 'irreplaceable moments'. Tidak sama dengan 'mahal', fokus pada keunikan atau nilai emosional.
Examples
This ring is irreplaceable because it belonged to my grandmother.
Cincin ini **tak tergantikan** karena milik nenek saya.
Good teachers are irreplaceable in any school.
Guru yang baik **tak tergantikan** di setiap sekolah.
Family memories are irreplaceable treasures.
Kenangan keluarga adalah harta yang **tak tergantikan**.
What you did for me was truly irreplaceable.
Apa yang kamu lakukan untukku benar-benar **tak tergantikan**.
After the fire, many irreplaceable documents were lost forever.
Setelah kebakaran, banyak dokumen yang **tak tergantikan** hilang selamanya.
He's not just a great worker, he's irreplaceable on our team.
Dia bukan hanya pekerja hebat, dia **tak tergantikan** di tim kami.