“invisibility” in Arabic

• الاختفاء

Definition

حالة عدم القدرة على الرؤية، إما حرفياً (غير مرئي للعين) أو مجازياً (غير ملحوظ أو معترف به).

Usage Notes (Arabic)

عادة ما تكون كلمة رسمية أو محايدة. تستخدم في الخيال العلمي للدلالة على عدم القدرة على الرؤية حرفياً. تستخدم مجازياً للأشخاص أو الأشياء غير الملحوظة. شائعة في عبارات مثل 'عباءة الاختفاء'. لا تخلط بينها وبين 'invisible' (صفة).

Examples

The magician amazed everyone with an invisibility trick.

أدهش الساحر الجميع بخدعة **الاختفاء**.

Many animals use invisibility as a way to hide from predators.

تستخدم العديد من الحيوانات **الاختفاء** كطريقة للهروب من المفترسين.

The story is about a boy who dreams of having the power of invisibility.

تدور القصة حول صبي يحلم بامتلاك قوة **الاختفاء**.

Sometimes, people feel a sense of invisibility when no one seems to notice them.

أحيانًا يشعر الناس بنوع من **الاختفاء** عندما لا يلاحظهم أحد.

The scientist was fascinated by the idea of creating real invisibility technology.

كان العالم مبهورًا بفكرة ابتكار تكنولوجيا **الاختفاء** الحقيقية.

Social invisibility can affect people at work when their contributions are ignored.

يمكن أن تؤثر **الاختفاء** الاجتماعي على الناس في العمل عندما يتم تجاهل مساهماتهم.