“invasive” in Spanish
Definition
Describe algo que se extiende rápidamente y puede dañar lo que lo rodea, especialmente plantas, animales o procedimientos médicos que penetran el cuerpo. También se usa para algo demasiado directo o privado, como preguntas personales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en la ciencia ('especies invasivas'), en medicina ('cirugía invasiva') y para cuestiones de privacidad ('preguntas invasivas'). Aplica tanto a la expansión física como a comportamientos intrusivos. Es formal o semiformal.
Examples
The doctor said it was a very invasive surgery.
El médico dijo que fue una cirugía muy **invasiva**.
Some plants are considered invasive because they grow too fast.
Algunas plantas se consideran **invasivas** porque crecen demasiado rápido.
Those invasive insects are harming the trees.
Esos insectos **invasivos** están dañando los árboles.
I find those kinds of personal questions really invasive.
Encuentro ese tipo de preguntas personales realmente **invasivas**.
After the invasive weeds showed up, it was hard for native flowers to survive.
Después de que aparecieron las malas hierbas **invasivas**, fue difícil que las flores nativas sobrevivieran.
The new security measures felt a bit too invasive for many people.
Las nuevas medidas de seguridad les parecieron demasiado **invasivas** a muchas personas.