“invalid” in Spanish
Definition
Que no es legal, oficial o aceptable; no válido. También puede referirse a algo falso, incorrecto o sin efecto.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o técnico, usado en contextos legales, oficiales, informáticos o de documentos ('contraseña inválida', 'documento no válido'). No confundir con 'no válido' en el habla cotidiana. También puede ser un sustantivo arcaico para 'persona con discapacidad', pero es poco común.
Examples
The code you entered is invalid.
El código que ingresaste es **inválido**.
That is an invalid argument.
Ese es un argumento **inválido**.
Her passport was invalid after it expired.
Su pasaporte era **inválido** después de que expiró.
If you get an 'invalid password' message, try again.
Si ves un mensaje de '**contraseña inválida**', inténtalo de nuevo.
Some websites block invalid email addresses automatically.
Algunos sitios web bloquean automáticamente los correos electrónicos **inválidos**.
Sorry, that ticket is invalid—it’s already been used.
Lo siento, ese boleto es **inválido**—ya fue usado.