“intuitive” in Russian
Definition
Если что-то интуитивное, его легко понять или использовать без подробных объяснений, или оно основано на внутреннем чувстве, а не на логике.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для описания ПО, устройств, идей или понимания людей: 'intuitive interface', 'intuitive design'. Не путать с 'логическим' — интуитивный означает естественное, нерассуждаемое ощущение.
Examples
The new phone has an intuitive interface.
У нового телефона очень **интуитивный** интерфейс.
Children often give intuitive answers in class.
Дети часто дают **интуитивные** ответы на уроках.
His explanation was clear and intuitive.
Его объяснение было ясным и **интуитивным**.
I found the app really intuitive—I didn't even need a tutorial.
Я нашёл это приложение очень **интуитивным** — даже не понадобилось обучение.
Lisa has an intuitive sense for reading people's emotions.
У Лизы есть **интуитивное** чутьё на эмоции людей.
It may not look fancy, but the controls are super intuitive.
Может, выглядит неярко, но управление тут очень **интуитивное**.