“intro” in Arabic

• مقدمة (قصيرة)

Definition

"intro" هي اختصار لكلمة "introduction"، وغالبًا ما تشير إلى الجزء الافتتاحي من أغنية أو فيديو أو برنامج أو عرض، والذي يمهد لما سيأتي بعد ذلك.

Usage Notes (Arabic)

"intro" مصطلح غير رسمي، ويستخدم غالبًا في الموسيقى والفيديوهات والعروض. شائع في عبارات مثل "تخطي الـintro" أو "مقدمة الأغنية". لا يُستخدم في النصوص الرسمية أو الأكاديمية.

Examples

Can you make the intro shorter? People want to get to the main content faster.

هل يمكنك جعل **المقدمة** أقصر؟ الناس يريدون الوصول للمحتوى الرئيسي بسرعة أكبر.

That YouTuber always has a funny intro in his videos.

ذلك اليوتيوبر لديه دائمًا **مقدمة** مضحكة في فيديوهاته.

The intro to the movie was very exciting.

كانت **مقدمة** الفيلم مثيرة جدًا.

I always skip the intro when I watch this show.

دائمًا ما أتجاوز **المقدمة** عندما أشاهد هذا البرنامج.

The song has a long intro before the lyrics start.

للأغنية **مقدمة** طويلة قبل أن تبدأ الكلمات.

Nice intro—it really grabs your attention!

**مقدمة** رائعة—تجذب الانتباه فعلاً!