“intoxicated” in Korean

취한중독된

Definition

알코올이나 약물로 인해 통제력을 잃은 상태를 말하며, 독에 중독된 상태도 포함한다.

공식적이거나 의료 용어로, 일상적으로는 'drunk'가 더 자주 쓰임. 알코올, 약물, 또는 중독 모두를 포괄하며, 법적 문맥에서도 자주 등장('intoxicated driver').

He was intoxicated after drinking too much wine.

그는 와인을 너무 많이 마셔서 **취한** 상태였다.

The doctor said she was intoxicated by chemicals.

의사는 그녀가 화학물질에 **중독된** 상태라고 말했다.

It is illegal to drive while intoxicated.

**취한** 상태로 운전하는 것은 불법이다.

He got so intoxicated at the party that he couldn't walk straight.

그는 파티에서 너무 **취한** 나머지 똑바로 걷지 못했다.

The police arrested him for being intoxicated in public.

경찰은 그가 공공장소에서 **취한** 상태였기 때문에 체포했다.

She didn't realize the seafood was bad until everyone started feeling intoxicated.

모두가 **중독된** 느낌을 받기 시작할 때까지 그녀는 해산물이 상한 줄 몰랐다.