“intoxicated” in Bengali
Definition
কারো মধ্যে এত মাদক বা অ্যালকোহল থাকা যে সে স্বাভাবিকভাবে আচরণ বা কাজ করতে পারে না; কোনো বিষাক্ত পদার্থ দ্বারা বিষাক্ত হলেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি আনুষ্ঠানিক ও চিকিৎসাবিষয়ক শব্দ; দৈনন্দিন কথায় 'drunk' বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি শুধু মদ নয়, ওষুধ বা বিষক্রিয়া অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে। 'intoxicated driver' আইনি ভাষায় প্রচলিত।
Examples
He was intoxicated after drinking too much wine.
সে বেশি মদ পান করার পর **নেশাগ্রস্ত** ছিল।
The doctor said she was intoxicated by chemicals.
ডাক্তার বললেন সে রাসায়নিক দ্বারা **অন্তর্ধূত** হয়েছে।
It is illegal to drive while intoxicated.
**নেশাগ্রস্ত** অবস্থায় গাড়ি চালানো বেআইনি।
He got so intoxicated at the party that he couldn't walk straight.
সে পার্টিতে এতটাই **নেশাগ্রস্ত** হয়েছিল যে ঠিকভাবে হাঁটতেও পারেনি।
The police arrested him for being intoxicated in public.
পুলিশ তাকে জনসমক্ষে **নেশাগ্রস্ত** অবস্থায় থাকার জন্য গ্রেপ্তার করেছে।
She didn't realize the seafood was bad until everyone started feeling intoxicated.
সবাই **অন্তর্ধূত** বোধ করতে শুরু না করা পর্যন্ত সে বুঝতে পারেনি সামুদ্রিক খাবার খারাপ ছিল।