“interrogate” in Arabic

• يستجوب

Definition

طرح أسئلة كثيرة على شخص ما، خاصةً بطريقة رسمية أو مكثفة، غالبًا من قبل الشرطة أو السلطات، للحصول على معلومات.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادة في السياقات الرسمية أو التحقيقات، وترتبط بالشرطة أكثر من كلمة 'question'. تعني وجود ضغط أو شدة. من الشائع قول: 'interrogate a suspect' أو 'interrogate a witness'.

Examples

The police interrogated the suspect for hours.

قامت الشرطة **باستجواب** المشتبه به لساعات.

They will interrogate all the witnesses.

سوف **يستجوبون** جميع الشهود.

The officer began to interrogate the suspect carefully.

بدأ الضابط في **استجواب** المشتبه به بحذر.

Lawyers advised her not to answer when the police tried to interrogate her.

نصحها المحامون بعدم الإجابة عندما حاولت الشرطة **استجوابها**.

You don't have to interrogate me every time I come home late!

ليس عليك أن **تستجوبني** في كل مرة أعود فيها متأخراً إلى المنزل!

Detectives often interrogate people to find out the truth behind a crime.

غالباً ما يقوم المحققون **باستجواب** الأشخاص لكشف الحقيقة وراء الجريمة.