“interns” in Arabic
Definition
المتدربون هم طلاب أو خريجون جدد يعملون مؤقتًا في شركة لاكتساب خبرة عملية، عادةً لفترة قصيرة وأحيانًا بدون أجر.
Usage Notes (Arabic)
"Interns" هو جمع ويستخدم غالباً للأشخاص في بداية حياتهم المهنية، خاصة في البيئات التجارية أو الطبية أو القانونية. يخلط أحيانًا بين المتدرب/الموظف، لكن المتدربين غالباً مؤقتون وقد لا يتقاضون راتباً.
Examples
The interns arrive at the office every morning at 9 a.m.
يصل **المتدربون** إلى المكتب كل صباح في الساعة التاسعة.
The interns were invited to present their project ideas to the whole team.
دُعي **المتدربون** لعرض أفكار مشاريعهم أمام الفريق بالكامل.
Our company hires new interns every summer.
توظف شركتنا **متدربين** جدد كل صيف.
The manager taught the interns how to use the software.
علم المدير **المتدربين** كيفية استخدام البرنامج.
Some interns are hoping to get a full-time job after their internship ends.
بعض **المتدربين** يأملون في الحصول على وظيفة دائمة بعد نهاية تدريبهم.
After the busy season, the interns celebrated by going out for pizza together.
بعد الموسم المزدحم، احتفل **المتدربون** بالخروج لتناول البيتزا سوية.