“internal” in Bengali
Definition
কোনো কিছুর মধ্যে বা অভ্যন্তরে বিদ্যমান বা ঘটে এমন; যেমন কোনো সংস্থা, সিস্টেম, বস্তু বা দেহের ভেতর। বাইরে যা দেখা যায় না।
Usage Notes (Bengali)
'internal problem', 'internal organs', 'internal email' এর মতো অফিসিয়াল বা প্রফেশনাল কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত ব্যক্তিগত বা বাহ্যিকভাবে দেখা যায় না এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'inside' শব্দটির সাথে যেন বিভ্রান্ত না হন; 'internal' বেশি ফরমাল ও লিখিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The company is having internal problems.
কোম্পানিটি **অভ্যন্তরীণ** সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে।
The issue looks small from the outside, but it's causing a lot of internal stress.
বাইরে থেকে সমস্যা ছোট মনে হয়, কিন্তু এটি অনেক **অভ্যন্তরীণ** চাপ সৃষ্টি করছে।
The doctor checked for internal injuries.
ডাক্তার **অভ্যন্তরীণ** আঘাত খুঁজে দেখলেন।
This door leads to an internal hallway.
এই দরজাটি একটি **অভ্যন্তরীণ** হলওয়েতে যায়।
We need to fix our internal communication before the team grows any bigger.
টিমটি বড় হওয়ার আগে আমাদের **অভ্যন্তরীণ** যোগাযোগ ঠিক করতে হবে।
That document is for internal use only, so please don't share it.
ঐ ডকুমেন্টটি শুধুমাত্র **অভ্যন্তরীণ** ব্যবহারের জন্য, দয়া করে শেয়ার করবেন না।