“internal” in Arabic
Definition
ما يوجد أو يحدث داخل شيء ما، مثل منظمة أو نظام أو جسم أو داخل الجسم. وهو عكس external.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في السياقات الرسمية والأكاديمية والطبية وسياقات العمل، مثل 'internal problem' و'internal organs' و'internal email'. وغالبًا تصف شيئًا خاصًا أو غير ظاهر من الخارج. لا تخلط بينها وبين 'inside'، لأن 'inside' أكثر شيوعًا في الكلام اليومي وغالبًا تأتي كظرف أو حرف جر.
Examples
The company is having internal problems.
الشركة تواجه مشكلات **داخلية**.
The issue looks small from the outside, but it's causing a lot of internal stress.
تبدو المشكلة صغيرة من الخارج، لكنها تسبب الكثير من التوتر **الداخلي**.
The doctor checked for internal injuries.
فحص الطبيب وجود إصابات **داخلية**.
This door leads to an internal hallway.
هذا الباب يؤدي إلى ممر **داخلي**.
We need to fix our internal communication before the team grows any bigger.
نحتاج إلى تحسين التواصل **الداخلي** قبل أن يكبر الفريق أكثر.
That document is for internal use only, so please don't share it.
هذه الوثيقة مخصصة للاستخدام **الداخلي** فقط، لذا من فضلك لا تشاركها.