“interference” in Bengali

• হস্তক্ষেপ
• বাধা

Definition

যখন কেউ কোন বিষয়ে অপ্রয়োজনীয়ভাবে অংশ নেয় বা কিছু কিছুকে বাধা দেয়, যেমন কোনো সংকেত বা অগ্রগতি, তখন সেটিকে হস্তক্ষেপ বলে। দু’টি প্রধান মানে আছে—অপ্রয়োজনীয় অংশগ্রহণ এবং কোনো কিছুকে বিঘ্নিত করা।

Usage Notes (Bengali)

'Interference' বিশেষত প্রযুক্তিগত, আইনগত, বা খেলাধুলার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'radio interference', 'government interference', এবং 'interference with' এর মতো বাক্যে সাধারণ। 'intervention' বা 'disturbance' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

There was a lot of interference on the radio last night.

গত রাতে রেডিওতে অনেক **হস্তক্ষেপ** ছিল।

Please do not cause any interference with the experiment.

অনুগ্রহ করে পরীক্ষায় কোনো **হস্তক্ষেপ** করবেন না।

Strong interference made the TV screen blurry.

তীব্র **হস্তক্ষেপ** টিভি স্ক্রীনকে অস্পষ্ট করে তুলেছিল।

Too much government interference can slow down progress.

পর্য demasiado সরকারি **হস্তক্ষেপ** অগ্রগতিকে মন্থর করতে পারে।

The players argued that the referee missed a clear case of interference.

খেলোয়াড়রা বলেছিল যে রেফারি স্পষ্ট **হস্তক্ষেপ** দেখতে পাননি।

Sorry about the interference—my phone keeps picking up weird signals.

**হস্তক্ষেপ**-এর জন্য দুঃখিত—আমার ফোনে অদ্ভুত সংকেত উঠছে।